23.10.2003

Червонец почета. Вручена Гонкуровская премия



Назван лауреат главной литературной премии Франции. За роман "Любовница Брехта" награжден Жак-Пьер Аметт.

       Объявление лауреата состоялось раньше срока, традиционный гонкуровский день – первый понедельник ноября. Десять академиков объясняют, что поторопились по случаю юбилея: в этом году Academie Goncourt празднует столетие. Академия была учреждена в 1896 году, через семь лет была вручена первая премия. Первым писателем, которого выбрали в 1903 году, был Джон-Антуан Но; он получил 5 тыс. тогдашних франков. Критик и прозаик Жак-Пьер Аметт, награжденный за роман "Любовница Брехта", стал 99-м лауреатом (в 1914 году премия не присуждалась, но в 1916-м наградили сразу двух писателей; зато Ромен Гари, он же Эмиль Ажар, получал премию дважды, хотя это и противоречило правилам академии). Нынешний лауреат получает символическую сумму в 10 евро и куда более важную почетную красную бумажную ленту на книгу. Лента гарантирует отличные продажи.

       Сам лауреат Жак-Пьер Аметт считает, что такая "волна успеха" в его случае вполне заслуженна. Ведь он выступает как литературный критик с 20 лет, о чем 60-летний литератор и не преминул напомнить во всех интервью. Среди многочисленных художественных произведений Жак-Пьера Аметта – "Исповедь баловня судьбы", "Человек тишины", "Путешествие Гельдерлина во Францию", "Моя жизнь, его творчество". До получения премии Жак-Пьер Аметт, выступающий и как прозаик, и как литературный обозреватель журнала Le Point, был склонен определять феномен "писатель-критик" как "шизофрению". Но теперь, по его собственным словам, он убедился, что признание может выпасть и на долю таких, как он.

       Видимо, на этот раз выбор академиков не был слишком сложным. Один из десяти, знаменитый писатель Хорхе Семпрун, еще во время Франкфуртской книжной ярмарки поделился с корреспондентом Ъ своими соображениями. Он назвал тройку предположительных лидеров, причем именно "очень мудрая книга" Жак-Пьера Аметта была отмечена особо. Явно благоволил лауреату и другой академик, Франсуа Нуриссье, он даже опубликовал летом этого года положительную рецензию на роман. Причем не где-нибудь, а в Le Point, трибуне самого Жак-Пьера Аметта. "Безукоризненная честность, поэтичность, пейзажи" – таковы, по мнению академика, козыри писателя. Сам автор главным своим козырем считает главного героя романа – Бертольта Брехта. Ведь во Франции классик немецкой литературы ХХ века представлен отнюдь не полно. Жак-Пьер Аметт щедро цитировал в романе брехтовские дневники. В "Любовнице Брехта" переплетены реальные факты и вымысел: так, собирателен образ главной героини, молодой актрисы и "по совместительству" агента "Штази". Писатель придумал Марию Эйх, рассматривая портреты подруг Брехта в изданном в Германии фотоальбоме. Но и о призвании критика не забыл, всем своим читателям Жак-Пьер Аметт настоятельно рекомендует освежить в памяти стихи и пьесы Бертольта Брехта.

ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА


Источник: КоммерсантЪ