23.07.2004

Ролик братьев Спириделис "This Land Is My Land" - самый популярный в глобальной сети



Лос-Анджелес. Анимационный ролик "Это моя земля" ("This Land Is My Land"), в котором высмеиваются кампании Буша и Керри, побил рекорды популярности в сети Интернет. Создатели - Грег и Эван Спириделис - разместили работу на своем сайте jibjab.com, и теперь его посещают миллионы пользователей ежедневно. Сами же братья пока не могут до конца поверить в свой успех.

В ролике Грега и Эвана Спириделис показаны анимационные карикатуры на президента Джорджа Буша и сенатора Джона Керри, поющие новые стихи на мотив песни "This Land Is Your Land" ("Это твоя земля") фолк-певца Вуди Гатри.

Начинает Буш: "Это твоя земля, это моя земля. Я - техасский тигр, а ты - сосиска с левыми взглядами". Керри парирует: "Ты не способен произнести слово "ядерный", это действительно пугает меня. Иногда мозги могут быть полезны".

"Ролик разошелся по всему миру быстрее, чем что-либо, сделанное нами ранее, - сказал Грег Спириделис. В это невозможно поверить". Но причины успеха очевидны: работа не только забавная, но гармоничная и высмеивает обоих кандидатов в президенты.

"Глупостей хватает как со стороны Буша, так и со стороны Керри. Но никто не обладает монополией на глупость вообще. Вот мы и решили посмеяться над обоими", - говорит Грег Спириделис.

Текст для ролика написал Грег, Эван выполнял анимационные работы. Оба брата и раньше делали политическую рекламу - ролики, в котором Гор танцует реп для кампании 2000 года, и Арнольд применяет силу, чтобы расчистить путь в особняк губернатора Калифорнии. Но "Это моя земля" - самая удачная их работа. Она настолько популярна, что веб-сайт не справляется с трафиком.

Хотя ролик посмотрели уже миллионы людей, это не принесло братьям никакой прибыли. Они надеются, что таким образом им удастся привлечь внимание к тому, чем они зарабатывают себе на жизнь - торговлей игрушками под маркой Jib Jab и детским книжкам.

На вопрос о том, где братья взяли картинки для рекламы, Грег Спириделис ответил: "По большей части с сайтов самих кандидатов. Они объявили, что все могут использовать их фотографии, вот мы и использовали. Но пока ни Буш, ни Керри не связались с нами, чтобы высказать свое мнение", - смеясь добавил он.

Когда Грега спросили, высмеивает ли их ролик Америку или политическую систему, он сказал: "Я думаю, что финал очень оптимистичный. Я имею в виду слова "Эта земля принадлежит тебе и мне". В последних кадрах и демократы и республиканцы вместе поют на лужайке перед Белым домом".

Пока братья Спириделис не планируют создание других работ для нынешней политической кампании. Сейчас они работают над большим анимационным фильмом.// По материалам CBS News

Посмотреть ролик ( Macromedia Flash: 3.75 Mb )


При возникновеннии затруднений с просмотром ролика посетите Macromedia Flash Player Download Center Windows для установки плеера.
Вы можете скачать exe - файл (5.17 Mb) и просмотреть его на своем компьютере.