16.12.2004
Google

Google на книжной полке



Ирина Малкова, Дарья Холобаева

Через нескольких лет архивы пяти ведущих англоязычных библиотек мира будут выложены на сайте интернет-компании Google. Но это будут либо очень старые, либо глубоко специальные книги, поскольку остальные защищены законом об авторском праве.

Крупнейшая интернет-корпорация Google заявила во вторник о своем новом проекте, который положит начало созданию глобальной виртуальной библиотеки. В течение следующих 10 лет компания планирует перевести книжные фонды пяти крупнейших англоязычных библиотек в электронный формат и сделать их доступными в сети интернет. Google уже удалось достичь договоренностей с библиотеками университетов Мичигана, Оксфорда, Гарварда, Стэнфорда, а также с Нью-Йоркской публичной библиотекой.

Одной из декларированных задач нового проекта стало расширение возможностей глобальной сети за счет создания электронного каталога мировой литературы и поисковой библиотеки, в которую войдет большинство собраний сочинений и научных трудов со всего мира.

Каждой из библиотек, согласившихся участвовать в проекте, Google предоставит доступ к технологии, позволяющей сканировать и переводить в электронный формат тысячи страниц в день. Руководство Google пока отказывается рассекретить технологии и стоимость проекта. Но эксперты уже подсчитали, что каждая из 15 миллионов книг и документов, которые планируется перевести в электронный вид, обойдется компании в $10.

В августе интернет-компания Google вышла на международные рынки капитала. Со времени проведения IPO цена акций компании выросла более чем на 50%, а основатели Google Сергей Брин и Ларри Пейдж стали миллиардерами и вошли в число 50 богатейших людей США.

Договоренности Google с библиотеками не эксклюзивны. Это означает, что в скором времени в процесс компьютеризации мирового книжного наследия включатся и другие крупные поисковики во главе с Amazon, Microsoft и Yahoo.

«Через два года большая часть мирового знания будет переведена в цифровую форму и наравне с бесплатными электронными библиотеками, которые существуют уже сегодня, будет доступна для свободного чтения в Сети», – считает Майкл Келлер, глава библиотеки Стэнфордского университета.

Помимо Google, идею создания интернет-библиотеки реализует также Библиотека конгресса США, материалы которой сейчас доступны лишь ограниченному кругу студентов и ученых. Финансирование под проект выделяет американское правительство, объямы средств не раскрываются. Во вторник стало известно, что Библиотека конгресса подписала соглашение с рядом библиотек США, Канады, Египта, Китая и Нидерланд о создании в интернете общественно доступного электронного архива, в который войдет 1 миллион изданий. Уже к следующему апрелю планируется выложить в сети порядка 70 тысяч книг. По информации Google, интернет-компания ведет переговоры с Библиотекой конгресса о совместной реализации проекта. Проект, реализуемый Google, позволит публиковать в интернете только те книги, на которые за давностью лет уже не распространяется закон о защите авторских прав.

Исходя из достигнутых договоренностей, за несколько лет Google переведет в электронный формат почти всю библиотеку Стэнфордского университета, состоящую из 8 миллионов книг, а также 7 миллионов книг университета Мичигана. С Гарвардом удалось договориться о правах только на 40 тысяч изданий. Библиотека имени Бодлея в Оксфорде предоставит только те книги, которые были изданы до 1900 года. Нью-Йоркская библиотека также согласилась предоставить книги, на которые уже не распространяется закон об авторском праве. Они, по словам руководства библиотеки, представляют интерес в основном для ученых.

Те изданий, которые до сих пор находятся под защитой, будут переведены в электронных формат, однако доступными для читателей станут только выдержки из них. Это, по словам разработчиков, позволит читателю определить, интересна ли ему бумажная версия той или иной книги или нет.

Онлайновые библиотеки уже получили признание среди крупнейших американских издательств. По крайней мере 12 из них, включая крупные издательства, специализирующиеся на выпуске научной литературы, ранее уже заключили соглашения с компаниями Google и Amazon на создание электронных каталогов, которые позволяют искать в сети книги, защищенные авторским правом. Правда целиком текст таких изданий в интернете не доступен. Пользователю предлагается лишь ознакомиться с выдержками из них. Копировать или перепечатывать защищенные материалы запрещено. На экране пользователю могут быть доступны лишь несколько страниц. Вероятно, в новом проекте Google, книги, на которые распространяется закон об авторских правах, будут защищаться подобным же образом.

Газета.RU