18.07.2005

Британцы расстаются с модемами. Цифровое телевидение как могильщик dial-up



ТОНИ ГЛОВЕР (TONY GLOVER)


Итоговый отчет национального регулирующего органа - Управления по связи (Ofcom) стал эквивалентом всеобщей переписи в сфере телекоммуникаций. Результаты, опубликованные на прошлой неделе, свидетельствуют об устойчивом росте сектора широкополосного доступа в интернет и близкой смерти dial-up услуг.
Сейчас в Великобритании больше домов с широкополосным, чем с модемным доступом в интернет. По данным Ofcom, в 2005 году широкополосный интернет стал совершенно обычным продуктом, который уже имеется почти в 30% домов и учреждений по всей Великобритании - и число желающих все увеличивается.
Такой феноменальный рост свидетельствует о том, что нынешняя Англия отличается от той, какой она была несколько лет назад. За три года количество новых широкополосных соединений выросло в 15 раз - с 5500 в неделю в 2001 году до 73800 в 2004. По данным Ofcom, в июне 2005 года их было уже 8,1 млн. До конца этого года уже 99,6% домов будут иметь потенциальную возможность установить широкополосное соединение.
Те, кто не связан со сферой телекоммуникационных и компьютерных технологий, вряд ли могут осознать возможные последствия таких огромных изменений в коммуникационной промышленности. Большинство пользователей рассматривают широкополосную связь как средство получить доступ к традиционным интернет-услугам и иногда скачать пару музыкальных треков. Но эта технология рассчитана на гораздо более широкое применение. Недавно компания Microsoft заключила соответствующие соглашения с национальными операторами связи по всей Европе, включая British Telecom и France Telecom, что позволит транслировать телепередачи по телефонным линиям.
По данным Ofcom, сейчас наблюдается слияние телевидения и персональных компьютеров с целью предоставить потребителю возможность просматривать телепередачи по интернету прямо из собственной уютной гостиной. Широкополосные телеприставки появятся уже к концу нынешнего года.
Появление интернет-телевидения совпало с внедрением телевидения цифрового, что сделало новую технологию еще более привлекательной для пользователя. По докладу Ofcom, более чем в 60% домов уже принимают цифровое телевидение, и каждый месяц это число увеличивается на 250 000 потребителей за счет прокладки новых кабелей или пользования соответствующими приставками.
В докладе рассказано, как и почему операторы связи, такие как British Telecom, отчаянно пытаются получить новые прибыли от таких услуг, как телевидение через скоростной цифровой абонентский доступ (DSL). Традиционная дойная корова - связь по стационарным линиям - постепенно умирает естественной смертью. По мере увеличения числа пользователей доходы в сфере мобильной связи превышают прибыль от использования стационарных линий, за 2003-2004 годы они выросли на 16% и составили 12,3 млрд фунтов стерлингов. В то же время прибыль от традиционной голосовой связи уменьшилась в 2004 году на 6,3% и составила 10,5 млрд фунтов по сравнению с 11,2 млрд фунтов в 2003 году.


Деловая газета "Бизнес"