|
Бангалору грозит ребрендингВласти штата Карнатака намерены переименовать Бангалор — гордость индийской IT-индустрии, город, где расположена крупнейшая технопарковая зона страны, — в Бенгалуру, сообщает британское интернет-издание The Register. В свое время англичане, колонизировавшие Индию, упростили произношение названия города, которое на местном наречии звучало как «бенда каал оори» («город вареных бобов»). Инициатива переименования исходит от ревнителей чистоты языка, родного для коренных жителей штата. Они обращают внимание на то, что местные жители называют город не Бангалором, а именно Бенгалуру. Идею переименовать Бангалор осуждают представители IT-индустрии. «Название города в течение последних 15 лет стало брендом, известным всему миру. Отказаться от него все равно что переименовать Philips в Philippos», — заявил AP представитель бангалорского отделения компании Philips. Решение властей штата не окончательно, оно подлежит утверждению правительством страны. www.profile.ru |
|