09.11.2007

 "Союзмультфильм" собрался издавать книги с персонажами советских мультфильмов без позволения их авторов

Компания «Мобильное телевидение», являющаяся партнером ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», ведет от имени последней переговоры с несколькими крупными книжными издательствами о приобретении прав на издание книг по мотивам советских мультфильмов. Как пояснил РБК daily попросивший об анонимности топ-менеджер крупного издательства, «речь идет о 1,5 тысячах советских мультфильмов, в том числе о «Простоквашино», «Ну, погоди!» и т.д. Можно ожидать, что в первый же год запуска таких серий доходы от них могут составить от 3 до 5 миллионов долларов», - отметил он. Приобрести права на издание книг предлагается на пять лет издательствам АСТ, «Азбуке», «Эгмонт» и другим. По словам собеседника издания, от имени «Мобильного телевидения» переговоры ведет Игорь Шульжик.

Компания Игоря Шульжика стала партнером «Союзмультфильма» еще при прежнем руководителе. Четыре месяца назад ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм» возглавил Василий Шильников, который утверждает, что «Мобильное телевидение» имеет право вести переговоры, учитывающие интересы фильмофонда по вопросу издания детских книг. По словам главы «Союзмультфильма», «когда предложение будет подготовлено, мы его рассмотрим и, возможно, подпишем договор. Это будет зависеть от срока передачи прав и стоимости контракта». Игорь Шульжик, объяснив, что не хочет вмешательства в его личную жизнь, от комментариев отказался.

Гендиректор издательства «Эгмонт Россия» Лев Елин рассказал, что представители «Мобильного телевидения» обращались и к нему с предложением об издании книг, но, поскольку в переговорах не участвуют ни авторы рисунков и текстов мультфильмов, ни их наследники, он отказался. «Это может вызвать проблемы с защитой прав на издание книг», - объясняет он. С этими доводами согласны и эксперты. Так, управляющий партнер Коллегии юристов СМИ Федор Кравченко объяснил, что «правообладателем иллюстрированного образа персонажа или текста является его автор. Кто-то мог передать свои права другим организациям, в том числе и «Союзмульфильму», но тогда издательству в каждом случае придется выяснять, кому они принадлежат». Он отмечает, что сейчас для издания книги с использованием образа персонажа мультфильма издательства заключают договор с автором персонажа или его наследниками. «Они получают от издательства потиражный сбор или просто фиксированную сумму за заведомо большой тираж. В каждом случае договор составляется индивидуально», - говорит господин Кравченко. А директор центра правовой защиты интеллектуальной собственности Владимир Энтин отмечает, что «Союзмультфильму» сейчас принадлежат права на использование изображений персонажей только в самих мультфильмах и продавать их для использования образов в книгах он не может. По словам сына мультипликатора и создателя «Ну, погоди!» Вячеслава Котеночкина Алексея, «Союзмультфильм» в конце 1990-х годов пытался передать разрешение на использование образов персонажей мультфильма производителям FMCG-товаров. «Но тогда права никому не передали, и дело до суда не дошло», - вспоминает он. А писатель Эдуард Успенский говорит, что как только выйдет первая книга с одним из его персонажий, он сразу же подаст в суд. «Руководству «Союзмультфильма» кажется, что они смогут продать права на использование иллюстраций из мультфильмов, а авторы на это не отреагируют», - говорит он РБК daily.