26.08.2005

Белорусская оппозиция призывает бойкотировать все немецкое



Европейский союз поручил радиостанции "Немецкая волна" заняться "информационной демократизацией" Белоруссии. С 1 октября в ее эфире ежедневно будет звучать получасовая программа о Белоруссии - на русском языке. В самой республике эта идея вызвала немало споров: оппоненты считают, что если и пытаться "оказать влияние на режим Лукашенко", то делать это надо на белорусском. А вещание на русском - неполиткорректно и геополитически недальновидно. Наиболее радикально настроенные "противники режима" вообще призывают бойкотировать все немецкое.

Deutsche Welle выиграла объявленный Еврокомиссией тендер, обойдя двух серьезных конкурентов - медиа-корпорации Euronews и BBC. Годовой бюджет программы - 138 тысяч евро. Однако белорусская оппозиция, вместо того чтобы радоваться, возмущается. Посольство ФРГ завалено письмами протеста.

По Конституции в Белоруссии два государственных языка. Но в последнее время белорусский язык фактически уступил место русскому: большинство населения, включая тех многочисленных граждан, которые во время переписи 1999-го в графе "родной язык" указали белорусский, говорит по-русски. Так же, как и почти все госслужащие, включая президента Лукашенко. И это не только семейные традиции или личные лингвистические пристрастия, но и результат государственной политики.

Оппозиция заявляет: "Нам не нужна демократия на языке соседнего государства". Отсюда и непримиримая позиция в отношении DW - Консервативно-христианская партия Белорусского Народного Фронта призывает вообще бойкотировать "все немецкое", от товаров народного потребления до любых политических инициатив Германии. На "Немецкой волне" дают понять, что выбор языка вещания - вопрос не политический, а финансовый.

Известия