26.09.2006

Рекламная кампания организации "Объединенные Ассоциированные Фотографы" от агентства APR



Новая печатная рекламная кампания организации "Объединенные Ассоциированные Фотографы" (United Associated Photographer) создана испанским агентством APR. На этих плакатах очень удачно использовано несколько значений английского глагола "to shoot", которое можно перевести как "стрелять", так и "фотографировать".
Надпись:
"Мы стреляем вашей соседке / теще / боссу в лицо"


Агентство: APR, Madrid, Spain
Творческий директор: Iñaki Saiz y Jesús Palacios
Арт директор: Iñaki Saiz y Jesús Palacios
Копирайтер: Iñaki Saiz y Jesús Palacios
Фотограф: Paco Martinez


Мы стреляем вашей теще в лицо


Мы стреляем вашему боссу в лицо


Мы стреляем вашей соседке  в лицо