Рашн сушен: бесплатно, блин!

Любопытный транспарант был замечен на открывшейся точке питания в Москве на Щелковском шоссе.

Мы попытались понять, что значит сей шедевр копирайтерской мысли, но так до конца и не смогли. В результате дискуссии появилась гипотеза, что в данном месте можно откушать некое Русско-Японско-Немецкое - блюдо "Рашн сушен", причем бесплатно. Или бесплатно вам предложат только блин? И вообще, после слова “бесплатно” запятую просто пропустили или сделали это намеренно.

Коллеги, помогите разобраться!

www.e-generator.ru/

10.04.2006 08:28 Царёгун

Это русское суши из гречневой каши с начинкой- тушенкой, а завернуто в капустный лист, плюс горчичка плюс квашеная капуста. Едят грязными руками.

10.04.2006 11:21 Wang

Раз запятая пропущена, то бесплатно только один блин. "Русский" по-немецки будет "руссиш". То есть "Рашен сушен" получается англо-немецкая, скорее всего южно-африканская "лабуда" на основе местных русских продуктов. Интересный эксперимент над любителями трёхразового питания (остальным проще потерпеть до ужина в более подходящем месте).

10.04.2006 12:45 2D

e-генератор харош тут шлангом прикидываться. тоже мне пиар повод.

10.04.2006 13:32 Lesta

У м. Преображенская, пару раз ела там, но что значит данный баннер висящий на крыше кафе - не знаю. Официанты сами не предлагают и не комментируют..

10.04.2006 13:32

Да-да, самое важное это грязные руки. Ви же знаете этих русских ...

10.04.2006 16:56 Muchelson

Рашен сушен - это совсем не про еду!

Это проклятые японцы вновь поднимают тему северных территорий: "сушен" - от русского слова СУША. Так написано, чтобы нам русским понятнее было. Типа "хотим куски вашей суши"!
И кружочек красный - не как кому-то покажется японский флаг, а увеличенное во много раз крсное пятно от лазерного прицела, как намек на то, что если территории не отдадим, то пристрелят!
В подтверждение наглости притязаний конечно же написано про то, что территории хотят бесплатно.

:)

10.04.2006 17:26 синица

Я вот тоже однажды увидела вывеску "Европейская узбекская кухня" и пригорюнилась: совсем плохо у меня с географией, столько нового вокруг, а я ни сном, ни духом...

Обсуждение закончено


	Новости наружной рекламы


	Рекламодателей манят крупные габариты. Число крупногабаритных рекламоносителей в Петербурге растет
	В Москве появилась реклама нацпроектов
	Главный художник раскрасит петербургские дома
	Тамбовское УФАС России признало недостоверной наружную рекламу продукции Ив Роше
	В Красноярске появились щиты с рекламой освященного вина

	Спецпредложения


	Крышная установка на Н.Арбат, 34 к.1
	Сетка на Б.Садовой ул., 14 с мая
	Крышная установка в центре Москвы
	Сетка: Сущевский Вал, д.74


	Исследования


	17.05.2005 Poster Track - контроль за наружной рекламой.
	29.04.2005 Обзор размещения пивных брендов. 1 квартал 2005 года.
	13.04.2005 Развитие рынка высокотехнологичных носителей призматрон (тривижн).
	01.04.2005 Крупнейшие рекламодатели за 2004 год в категории "Услуги и средства связи".
	31.03.2005 Обзор московского рынка наружной рекламы

© "ООО Состав.ру" 1998-2012

тел/факс: +7 (495) 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2

При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail