Media Markt в Татарстане обратился к потребителям на двух языках - татарском и русском

Во время открытия мегамагазина Media Markt Kazan 1, расположенного в казанском торговом центре "Южный", Media Markt встретил своих клиентов вывесками сразу на двух языках - татарском и русском. По статистике, татары составляют более половины населения Татарстана, а татарский язык, наравне с русским, является государственным языком республики. Таким образом, Media Markt подключился к инициативе властей, призванной повысить довольно низкий уровень знания татарского языка среди местного населения.

Три года назад депутаты Казанской городской Думы приняли Программу по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в Казани на 2008-2012 годы. Инициатива Media Markt по размещению рекламной информации не только на русском, но и на татарском языке, была оценена Отделом по развитию языков и взаимодействию с общественными организациями Аппарата Исполнительного комитета Казани, которая следит за реализацией Программы о языках. Работа Media Markt будет отмечена на ежегодном отчетном выступлении по выполнению Программы.

Рене Кун, вице-президент Media-Saturn Russia по северному региону: "Media Markt - это бренд с более чем 30-летней историй и с сильными культурными традициями, которые мы ценим. Поэтому мы зовем себя Фантастиш Маркт, отмечаем Октоберфесты, радуем клиентов немецким качеством обслуживания и привлекаем внимание к Ахтунг-ценам. Однако мы также с большим почтением относимся к культурным традициям каждого региона и города, где у нас есть магазин, что характерно для философии нашей компании. Используя средства рекламы, мы стараемся дополнительно обратить внимание покупателей на то богатство традиций, которые существуют в регионе, чтобы местные жители их еще больше ценили".