Марио Драги не забирает обратно своих слов. Даже больше: он их повторяет, если кто-то не расслышал.
"Слишком низкую инфляцию надо во что бы то ни было поднимать." Вот это "во что бы то ни было" рынки переводят очень однозначно: количественное смягчение.
Когда накануне во время визита в Европарламент главный банкир валютного союза эмоционально заявил, что "ЕЦБ не исключает идеи выкупа в том числе суверенных долговых облигаций", все обрадовались, но не все поверили.
Теперь Марио Драги повторил: "ЕЦБ и в дальнейшем будет добросовестно выполнять свои обязанности, заключающиеся в том, что регулятор должен как можно скорее добиться роста инфляции, ведь именно это и предполагает мандат".
В прошлом представители Европейского центробанка неоднократно говорили о том, что мандат ЕЦБ - это поддержание ценовой стабильности, а количественное смягчение, то есть выкуп суверенных долговых облигаций стран еврозоны, этому мандату противоречит.