Алексей Фадеев о своем выступлении на фестивале Golden Drum
В этом году меня пригласили выступить на Golden Drum с лекцией. Это была для меня первая лекция, прочитанная на английском языке и на фестивале подобного уровня. Готовиться было довольно сложно: ну что я, русский, могу рассказать, к примеру, венграм? Но в общем пришлось что-то рассказать.
Выступление прошло лучше, чем я опасался, но в то же время хуже, чем могло бы быть. Очень сбивали две вещи. Первая – то, что долго писал текст выступления и удалось перевести его совсем незадолго до поездки. Соответственно времени подучить слова совсем не было. Вторая и, наверное, даже более важная вещь, которая сильно помешала, - это устройство сцены и зала, где проходило выступление. Освещение выстроено таким образом, что в лицо спикеру светят софиты и он совершенно не видит людей в зале, не может установить с ними зрительный контакт.
Однако выступление состоялось и, по словам многих, даже успешно. «Круто, было много непонятных слов», - сказал Филюрин. В зале сидели в основном наши русскоязычные друзья-славяне и, конечно, можно было бы говорить по-русски, но требования фестиваля, увы…
После лекции, в обед, пересекся с председателем жюри ММФР Адрианом Ботаном. Он пожаловался, что работа, на которую он очень рассчитывал и которая в этом году взяла Гран-при в Каннах, на Golden Drum не вышла даже из шорта. Повторяется прошлогодняя история: еще тогда сложилось ощущение, что жюри нарочито пытается противопоставить себя Львам, доказать, что им Канны не указ.
Карта рекламного рынка
