Недавно возможности поисковой системы Google были значительно расширены. Началось бета-тестирование нового сервиса, позволяющего осуществлять автоматический перевод неанглоязычных веб-сайтов на английский язык. Пока система перевода поддерживает только пять языков: итальянский, французский, немецкий, португальский и испанский. Перейдя по ссылке, озаглавленной “Translate this page”, которая появляется под результатами поиска, пользователь увидит страницу уже переведённой на английский. Качество перевода, по всей видимости, будет сравнимым с обеспечиваемым другими автоматическими переводчиками. Впрочем, некоторые ошибки всё же не исключены: разработка системы ещё не завершена. В будущем, возможно, добавится поддержка других языков и новые функции. Ещё один новый сервис, который начал предлагать Google – это телефонный справочник. С его помощью можно узнать адрес и телефон большинства жителей США. Для этого нужно знать только имя, фамилию и штат, в котором живёт разыскиваемый человек. Источник: Журнал "Компьютерра" |