09.04.2003

Компания Google открыла локализированную украинскую версию своего сайта.



С начала апреля украинские пользователи сети Интернет могут гордиться тем, что всемирно известный поисковый бренд Google прописался в Уанете. Открытие сайта www.google.com.ua стало логическим завершением процесса передачи прав на домен, которые до этого принадлежали украинскому регистратору iname.com.ua.

Передача прав настоящему владельцу планировалась руководством украинской компании еще в тот момент, когда осенью прошлого года домен google.com.ua был подстрахован iName.com.ua в период перерегистрации в зоне .COM.UA. Руководство компании намеренно вмешалось в судьбу звонкого доменного имени, отследив его освобождение с помощью собственной системы WatchDog. Сделано это было с единственной целью не допустить попадания его в руки недоброжелателей или же делков от Интернета.

В январе права на google.com.ua были официально переданы представителям поискового бренда, - переговоры прошли быстро и конструктивно. “Мы обратились с просьбой к Google о создании украиноязычного ресурса, что было одним из обязательных условий сделки. - заявил представителям СМИ генеральный директор iName.com.ua Любомир Гайдамака. - Спустя всего 3 месяца по адресу www.google.com.ua заработал полноценный поисковый механизм, что означает приятный для нас факт внимания Google к украинскому сегменту Интернета”.

На сервере google.com.ua работает полнофункциональная локализированная версия поискового механизма Google. Одновременно с тем, с сайта www.google.com пользователи могут быть перенаправлены на www.google.com.ua, если в настройках браузера есть данные об украинском языке. В руках у Google оказался главный украинский домен бренда, так как ТМ компании не действует в Украине и Google.ua зарегистрирован быть не может.

Открытие локализированной украинской версии сайта Google является полноценным признаком внимания крупных сетевых брендов к отечественным пользователям. Еще одним примечательным фактором можно считать то, что на Украине удалось избежать ситуации, которая возникла в России с доменом Google.ru, принадлежащем известному киберсквоттеру Денису Гледенову. Российский Google находится по адресу www.google.com.ru, в то время как благодаря бдительности iName.com.ua украинский домен интернет-бренда оказался в руках его истинного владельца.

Источник: Рекламастер