20.10.2003

Мультимедийный каталог Prestigio



Компания МедиуМ разработала мультимедийный каталог LCD-мониторов, телевизоров и мобильных компьютеров Prestigio

Стильные мониторы и ноутбуки Prestigio www.prestigio.ru получили достойное мультимедийное обрамление силами специалистов компании МедиуМ www.amedium.com

Каталог разработан при помощи Flash-технологии, содержит динамичную заставку, сделанную в одном стиле с проходящей в данное время рекламной компанией Prestigio в России и странах СНГ. Одно из полезных свойств каталога - функция слайд-шоу, при включении которой каталог переходит в режим автономного зацикленного показа всей имеющейся в нем информации. При этом продавец может в любой момент приостановить показ, чтобы акцентировать внимание покупателя на какой-либо модели или характеристике, и затем опять включить режим автоматического показа. Эта функция особенно полезна для розничных магазинов, демо-залов и при работе на выставках.

Еще одной отличительной чертой этого каталога является система обновления (или система локализации), которая позволяет оперативно осуществлять перевод каталога на другие языки и при этом не требует от переводчика никаких специальных навыков. До недавнего времени такие системы были прерогативой исключительно веб-сайтов. Теперь, чтобы осуществить перевод проекта на любой язык, клиенту нет необходимости обращаться к разработчику. Это особенно актуально для компании каталога Prestigio, продукты которой продаются практически во всех европейских странах и государствах СНГ. С помощью системы обновления компания рассчитывает значительно уменьшить затраты (в ~1.5 раза) на локализацию каталога и сократить задержки, связанные с локализацией на 20 и более языков до 5-7 рабочих дней (в 2.5-3 раза быстрее).