02.08.2004

Реклама в лондонском метро стала причиной скандала



Рекламные плакаты, появившиеся в метро, на которых подсмеиваются над итальянцами, спешно убираются, после того, как чуть не стали причиной дипломатического скандала. Мэр Лондона Кен Ливингстон принес официальные извинения.

На плакате изображен толстый итальянец в полосатом фартуке, сидящий в вагоне метро в окружении разнообразных колбас и ветчины. Надпись гласит: "Пожалуйста, не ешьте вонючую еду". На одной из колбас заметен фирменный знак производителя - Villani of Modena, и компания, по слухам, подает в суд.

Посол Италии в Великобритании Джанкарло Арагона направил письмо руководству транспортного департамента с просьбой отозвать плакаты на которых, по его мнению, итальянцы представлены в дурном свете.

Также министерства сельского хозяйства Италии и Великобритании обменялись посланиями. Итальянцы потребовали убрать рекламу, т.к. она может повредить экспорту колбас и других продуктов.

Мэр Лондона Кен Ливингстном вынужден был сказать: "Как любитель итальянской кухни я не могу не признать, что показанные в рекламе продукты имеют прекрасный запах и вкус. Я попросил лондонское метро немедленно снять плакаты".

Представитель итальянского посольства Гидо Карбони назвал рекламу "оскорбительной и вредной для итальянских продуктов". Он добавил: "Мы ничего не имеем против кампаний о дурно пахнущей еде, но мы против того, как сделана именно эта реклама. Она вредна для итальянских продуктов и также не корректна политически, потому что очевидно, что на плакате показан итальянец. Те, кто делал эту рекламу наверняка никогда не ели итальянских колбас, если думают, что она воняет".

Пресс-секретарь лондонского метро сказал: "Мы приносим извинения за обиду, нанесенную членам итальянского сообщества, производителям и продавцам. Плакаты должны были ненавязчиво и весело предупреждать пассажиров о вреде употребления испорченных продуктов. Но мы ни коим образом не хотели обидеть какую-либо национальность и компанию. Вскоре все плакаты будут убраны".
По материалам mediaguardian.co.uk