Yum!Brands русифицировали KFC

Кириллическое начертание размещено только на наружных вывесках московских кафе

Фото Sostav.ru

В связи с действующим московским законодательством название KFC адаптировано к русскому языку только для наружных вывесок в Москве.

Оригинальное название KFC размещается на фудкортах московских торговых центров, что разрешено законом. По словам директора по внешним коммуникациям Yum!Restaurants International Russia Ильи Политковского, адаптированное к русскому языку название КФС никак не расшифровывается.

Во всех других регионах используется только оригинальное название KFC английским буквами.

Напомним, что в начале сентября бренд KFC сменил Ростик’c, который, в свою очередь, прекратил свое существование. Как известно, компания Yum!Restaurants International Russia вступила в 2005 году в стратегический альянс с «Ростик Групп». В результате соглашения появился бренд «Ростик’с KFC», под которым сеть и существовала до нынешнего момента. Слияние названий двух брендов не только ознаменовало соглашение между компаниями, но и позволило подготовить потребителей к предстоящему ребрендингу, в результате которого от названия сети осталось только KFC.