Например, купит кто-нибудь кроссовер Mercedes-Benz GLC на свои кровные либо в кредит, а на следующий день обмоет тачку и бухой собьёт на перекрёстке негра.
Так вот, по логике французов, виновными в преступлении будут бухой водитель, а также владельцы и акционеры Мерседес Бенц как соучастники преступления.
Не более и не менее, но все под статьей
P.S. Кстати, а почему только акционеры и владельцы? Простой немец бургер на конвеере завода Мерседес, затягивая болт у подвески автомобиля, тоже является соучастником преступления. Если что...)