Знак «стоп» для многих автолюбителей не имеет значения: остановить перед ним машину решают только истинные приверженцы безопасного вождения. В числе таких оказалась героиня ролика: она затормозила перед знаком, и в этот момент дорогу как раз начала переходить пожилая женщина. Автолюбительница даже не подозревала, что в честь соблюдения ПДД со всех сторон зазвучат праздничные фанфары, а старушка скинет шаль и окажется мужчиной — спецагентом страховой компании Progressive Corporation.
С поздравлениями со всех сторон к изумленной героине сбегаются и другие замаскированные под кусты и почтовые ящики спецагенты. Они сообщают, что с программой страхования Snapshot можно получать специальные льготы — но только за безопасное вождение. Также они вручают автолюбительнице награду - большой кубок. Правда, он предназначен для боулинга, но для команды Progressive Corporation это не важно: они его выбрали как самый большой из всех доступных трофеев.
Кампания разработана агентством Arnold.